Учениците ще учат на две нива в една академична година, преди да... [+]
Studenti budou studovat dvě úrovně v jednom akademickém roce před pokrač... [+]
Само трябва да прекрача през вратата, да сляза две нива и да открия нещо ново за мен.
Stačí jen vyjít tamtěmi dveřmi, o dvě úrovně níže a vždy je tam něco nové.
През първата година, тук имаше 6 убийства три опита за саботаж, включително и бомбен, който взриви две нива и едва избегна атака на Ворлонската Империя.
Hned v prvním roce se stalo 6 vražd 3 sabotáže, vybuchla bomba, která zničila dvě úrovně a stanice jen těžko odvrátila útok Vorlonského impéria.
Две нива по-долу, източния проход, в края на тунела.
O dvě patra níž, ve východní šachtě, na konci tunelu.
Гарантирам, че ако стигнем до едно, две нива над улицата, ще стигнем до самия Проп Джо, а от там и до Стрингър.
Vím, že když se dostaneme z ulice o jednu, dvě úrovně výš, tak už tam bude i Prop Joe osobně. A až tam bude Joe, bude tam i Stringer.
Има малка оръжейна в проход "Браво" - две нива по-надолу.
O dvě paluby níž, v chodbě bravo je malý muniční sklad.
Мисля, че тик-так тим са тук, две нива над нас.
Dobrá, vsadím se, že tik-tak tým je tady, dvě úrovně nad námi.
Трябва да стигнем до две нива.
Potřebujeme se dostat o dvě patra výš.
Знаем, че сме поне две нива под земята и няма повече от десетина пазачи на смяна.
Víme, že jsme aspoň dvě patra pod zemí a alespoň tucet stráží po cestě.
Да. Две нива под и над нас са защитени.
Ano, dvě podlaží nad a pod námi jsou chráněná.
Имате да проверите още две нива.
Ještě vám zbývají zkontrolovat dvě patra.
Хайде, имаме да проверим още две нива.
Pojď. Ještě nám zbejvaj zkontrolovat dvě patra.
Нали каза, че има само две нива?
Říkal jste, že tady jsou jen dvě patra.
Направих две нива молекулни тестове и се консултирах със СЗО.
Provedl jsem dvě úrovně molekulárních testů a konzultoval to se Světovou zdravotnickou organizací.
Дъските за духове имат две нива - контакт и освобождаване.
Víš leda prd. Spiritistická tabulka má dvě fáze, kontakt a propuštění.
Не искам да се оневинявам но ВМС модернизираха витлото на клас Акула така, че е две нива по-голямо от използваното от американците.
Nepopírám svoji vinu, ale námořnictvo použilo ty šrouby na ponorku třídy Akula, která je o dvě třídy větší, než na jaké to Američané navrhli.
Две нива под вас е. Около сто метра към кърмата.
Je o dvě podlaží níž a asi 100 metrů na zádi.
Лабораторията е разделена на две нива, охраняемият периметър и стерилната зала.
Dobrá. Takže laboratoř je ze dvou hlavních pásem, Bezpečnostní perimetr a čistý provoz.
Как да направим интериора на апартамент на две нива
Interiér malého domu - zónování a funkční nábytek
Или се опитайте да играете безплатно памет игра с две нива на трудност - за по-младите и по-големи деца?
Nebo zkuste hrát volné pexeso s dvěma úrovněmi obtížnosti - pro mladší a starší děti?
Същият тип дюза с две нива, наречена "букет".
Stejný typ trysky, která má dvě vrstvy, s názvem "kytice".
Този модел ще им осигури две нива на хоризонтална подкрепа.
Tento model jim poskytne dvě úrovně horizontální podpory.
Гост на две нива къща в модерен стил.
Guest dvoupodlažní dům v moderním stylu.
Но ако таванът ви не е толкова висок, че можете да създадете функционално второ ниво, може би трябва да погледнете леглата с две нива.
Ale pokud váš strop není tak vysoký, že byste mohli vytvořit funkční druhou úroveň, možná byste se měli podívat na postele s dvěma stupni.
Мрежата е изградена на две нива: основна мрежа, която ще бъде завършена до 2030 г., и захранващата я широкообхватна мрежа, която да бъде завършена до 2050 г.
Síť TEN-T sestává ze dvou vrstev, tedy hlavní sítě, která má být dokončena do roku 2030, a komplexní sítě navazující na tuto hlavní síť, jejíž dokončení se předpokládá do roku 2050.
Но ако смятате, че стълбището в апартамент на две нива е необходим елемент, става ясно, че той намалява площта обикновено с 15-20 м².
Ale pokud si myslíte, že schodiště ve dvouúrovňovém bytě je nezbytným prvkem, je zřejmé, že snižuje plochu obvykle o 15-20 m².
Като такава тя работи на две нива: той се отървава от излишните мазнини и стимулира растежа на мускулите.
Jako takový to funguje na dvou úrovních: to zbaví přebytečného tuku a stimuluje růst svalové hmoty.
Доста често, когато се придобива желаният обект, собствениците искат да излязат с интериора на апартамент на две нива, но проектът на помещенията не е толкова лесно, колкото изглежда.
Docela často při získávání požadovaného objektu majitelé chtějí přijít s interiérem dvouúrovňového bytu, ale návrhový projekt pro prostory není tak snadný, jak by se mohlo zdát.
Резиденцията се състои от две нива.
Rezidence se skládá ze dvou úrovní.
В малка стая често се инсталира едностепенна структура, въпреки че опънатите тавани на две нива не изглеждат по-малко изгодни.
V malé místnosti je často instalována jednostupňová konstrukce, ačkoli dvouúrovňové roztažitelné stropy mohou vypadat ne méně výhodné.
Има две нива на диагностични данни и данни за дейности: Основни и Пълни.
U diagnostiky a údajů o aktivitách je možné nastavit dvě úrovně: Základní nebo Úplnou.
Най-често в съвременния дизайн на къщи и апартаментиизползвайте таван на две нива с осветление около периметъра.
Nejčastěji v moderním designu domů a bytůpoužijte dvouúrovňový roztahovací strop s osvětlením kolem obvodu.
Алармената стойност на алармата за природен газ обикновено се разделя на първо и две нива.
Alarmová hodnota poplachu zemního plynu je obecně rozdělena na první a dvě úrovně.
Градът е разделен на две нива: долната и горната.
Město je rozděleno do dvou úrovní: dolní a horní.
Защо алармата за природен газ задава две нива н...
Proč alarm zemního plynu nastavuje dvě úrovně alarmu
Учениците ще учат на две нива в една академична година, преди да преминат към последната година в университета в Бърнмут.
Studenti budou studovat dvě úrovně v jednom akademickém roce před pokračováním do druhého ročníku na univerzitě v Coventry.
Притокът на вода идва от две нива:
Přívod vody pochází ze dvou úrovní:
Спалнята е проектирана на две нива, през деня можете да четете и да вземете слънчева баня на второ ниво.
Ložnice je navržena ve dvou podlažích, během dne si můžete číst a užívat si sluneční lázeň na druhé úrovni.
Така че лъже на две нива - страхотно.
Takže klame na dvou frontách - úžasné.
Той дори ни нарича Хомо дуплекс, човек на две нива.
Durkheim nás dokonce nazval Homo duplex, dvoustupňový člověk.
1.03848695755s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Studenti budou studovat dvě úrovně v jednom akademickém roce před pokrač... [+] 